{"id":101213,"date":"2016-09-20T15:34:35","date_gmt":"2016-09-20T15:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gerdtestpress.online\/?guid=514e24582ab8defb470baf89ba627d93"},"modified":"2016-09-20T15:34:35","modified_gmt":"2016-09-20T15:34:35","slug":"do-no-harm-dont-discriminate-official-guidance-issued-on-robot-ethics-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/2016\/09\/do-no-harm-dont-discriminate-official-guidance-issued-on-robot-ethics-2\/","title":{"rendered":"No hacer da\u00f1o, no discriminar: directrices oficiales sobre \u00e9tica rob\u00f3tica (v\u00eda The Guardian)"},"content":{"rendered":"<div class=\"posthaven-post-body\">\n<div>\"Ahora, el Instituto Brit\u00e1nico de Normalizaci\u00f3n ha publicado una versi\u00f3n m\u00e1s oficial destinada a ayudar a los dise\u00f1adores a crear robots \u00e9ticamente s\u00f3lidos. El documento, BS8611 Robots and robotic devices (Robots y dispositivos rob\u00f3ticos), est\u00e1 redactado en el lenguaje seco de un manual de salud y seguridad, pero los escenarios indeseables que destaca podr\u00edan sacarse directamente de la ficci\u00f3n. El enga\u00f1o, la adicci\u00f3n y la posibilidad de que los sistemas de autoaprendizaje se extralimiten son peligros que los fabricantes deben tener en cuenta.<\/p>\n<p>Alan Winfield, catedr\u00e1tico de rob\u00f3tica de la Universidad del Oeste de Inglaterra, acogi\u00f3 con satisfacci\u00f3n las directrices en la conferencia sobre Rob\u00f3tica Social e Inteligencia Artificial celebrada en Oxford y afirm\u00f3 que representan \"el primer paso hacia la incorporaci\u00f3n de valores \u00e9ticos a la rob\u00f3tica y la inteligencia artificial\".<\/p>\n<p>No hacer da\u00f1o, no discriminar: directrices oficiales sobre \u00e9tica rob\u00f3tica<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/2016\/sep\/18\/official-guidance-robot-ethics-british-standards-institute\">https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/2016\/sep\/18\/official-guidance-robot-ethics-british-standards-institute<\/a><br \/>\nv\u00eda Instapaper<\/div>\n<div>\n<div>\n<div id=\"posthaven_gallery[1097652]\" class=\"posthaven-gallery\">\n<p class=\"posthaven-file posthaven-file-image posthaven-file-state-processed\"><img decoding=\"async\" class=\"posthaven-gallery-image\" src=\"https:\/\/phaven-prod.s3.amazonaws.com\/files\/image_part\/asset\/1772381\/yISw2IiOrE8hJjxw1dwkm7J1WSc\/medium_image1.PNG\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div>\n<div>\"Ahora, el Instituto Brit\u00e1nico de Normalizaci\u00f3n ha publicado una versi\u00f3n m\u00e1s oficial destinada a ayudar a los dise\u00f1adores a crear robots \u00e9ticamente s\u00f3lidos.<\/p>\n<p>El documento, BS8611 Robots y dispositivos rob\u00f3ticos, est\u00e1 escrito en el lenguaje seco de un manual de salud y seguridad, pero los escenarios indeseables que destaca podr\u00edan estar sacados directamente de la ficci\u00f3n. El enga\u00f1o, la adicci\u00f3n y la posibilidad de que los sistemas de autoaprendizaje se extralimiten son peligros que los fabricantes deben tener en cuenta.<\/p>\n<p>Alan Winfield, catedr\u00e1tico de rob\u00f3tica de la Universidad del Oeste de Inglaterra, acogi\u00f3 con satisfacci\u00f3n las directrices en la conferencia sobre Rob\u00f3tica Social e Inteligencia Artificial celebrada en Oxford y afirm\u00f3 que representan \"el primer paso hacia la incorporaci\u00f3n de valores \u00e9ticos a la rob\u00f3tica y la inteligencia artificial\".<\/p>\n<p>No hacer da\u00f1o, no discriminar: directrices oficiales sobre \u00e9tica rob\u00f3tica<br \/><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/2016\/sep\/18\/official-guidance-robot-ethics-british-standards-institute\">https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/2016\/sep\/18\/official-guidance-robot-ethics-british-standards-institute<\/a><br \/>v\u00eda Instapaper<\/div>\n<div>\n<\/p>\n<div>\n<div>\n<p>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phaven-prod.s3.amazonaws.com\/files\/image_part\/asset\/1772381\/yISw2IiOrE8hJjxw1dwkm7J1WSc\/medium_image1.PNG\"><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":38,"featured_media":101281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1116],"tags":[],"class_list":["post-101213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-ethics","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}