{"id":102787,"date":"2017-01-29T12:40:01","date_gmt":"2017-01-29T12:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gerdtestpress.online\/?p=102787"},"modified":"2021-01-12T20:20:01","modified_gmt":"2021-01-12T19:20:01","slug":"futurist-gerd-leonhard-open-letter-to-the-partnership-on-ai-take-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/2017\/01\/futurist-gerd-leonhard-open-letter-to-the-partnership-on-ai-take-2\/","title":{"rendered":"El futurista Gerd Leonhard: Carta abierta a la Asociaci\u00f3n sobre IA (toma 2)"},"content":{"rendered":"<h3>Cuando las m\u00e1quinas tengan un coeficiente intelectual de 50.000, \u00bfqu\u00e9 pasar\u00e1 con los valores humanos y la \u00e9tica?<\/h3>\n<h4>Por Gerd Leonhard Futurista , Autor <a href=\"https:\/\/www.techvshuman.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tecnolog\u00eda contra humanidad<\/a><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.partnershiponai.org\/2017\/01\/partnership-ai-update\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La asociaci\u00f3n sobre IA acaba de anunciar<\/a>\u00a0algunos nuevos miembros y un consejo de administraci\u00f3n, y <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/aarontilley\/2017\/01\/27\/why-apple-joined-rivals-amazon-google-microsoft-in-ai-partnership\/#36ed8eb83042\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Apple se ha unido por fin a<\/a>\u00a0Facebook, Google \/ Deep Mind, IBM, Amazon y Microsoft. Esta evoluci\u00f3n me ha impulsado a actualizar mi carta abierta inicial (publicada <a href=\"https:\/\/www.wired.co.uk\/article\/open-letter-to-ai-partnership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">v\u00eda Wired.co.uk el 26 de octubre de 2016<\/a>) y para aclarar mis mensajes clave a la Asociaci\u00f3n. (En aras de una divulgaci\u00f3n completa, tenga en cuenta que he dado discursos y charlas para casi todas las empresas a las que se dirige esta carta abierta en los \u00faltimos 10 a\u00f1os).<\/p>\n<h4>Estimado Consejo de Administraci\u00f3n y empresas miembros de <a href=\"https:\/\/www.partnershiponai.org\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Asociaci\u00f3n sobre IA en beneficio de las personas y la sociedad<\/a>,<\/h4>\n<p>La \"Asociaci\u00f3n sobre IA en beneficio de las personas y la sociedad\" es un cambio bienvenido respecto a la celebraci\u00f3n de la industria tecnol\u00f3gica de la disrupci\u00f3n y la \"transformaci\u00f3n digital\". Pero, \u00bffomentar\u00e1 tambi\u00e9n su iniciativa un debate serio sobre la <em>\u00e9tica<\/em> de la era digital, y sobre hasta d\u00f3nde debemos llegar en esta <a href=\"https:\/\/youtu.be\/4uo1FlcQENk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la pr\u00f3xima convergencia del hombre y la m\u00e1quina<\/a>?<\/p>\n<p>Est\u00e1 claro que los datos ya son el nuevo petr\u00f3leo, pero el progreso explosivo de la inteligencia artificial, el aprendizaje profundo y la computaci\u00f3n cognitiva seguramente aumentar\u00e1 enormemente el poder de los que tienen todos esos datos en sus \"cerebros globales\", y hasta proporciones literalmente inimaginables. Pero a diferencia de lo que ocurre con los gigantes de la era de los combustibles f\u00f3siles, como BP o Exxon-Mobile, hay poca supervisi\u00f3n sobre qu\u00e9 es exactamente lo que usted y sus compa\u00f1eros pueden hacer y har\u00e1n con este poder, y qu\u00e9 reglas tendr\u00e1n que seguir una vez que hayan construido esa IA omnipotente en el cielo, encarnada por robots y m\u00e1quinas, y qui\u00e9n hace las reglas, para empezar. \u00bfSe manifestar\u00e1 esta asociaci\u00f3n en una administraci\u00f3n previsora, y significa que sus empresas est\u00e1n por fin preparadas para aceptar la responsabilidad de las consecuencias de estos inventos que cambian la humanidad?  \u00bfSe esforzar\u00e1n por <a href=\"https:\/\/www.techvshuman.com\/technology-vs-humanity-gerds-bottom-lines-and-key-messages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mejor combinaci\u00f3n de precauci\u00f3n y acci\u00f3n<\/a>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s le interesa, uno que anteponga la prosperidad humana? \u00bfConsiderar\u00edas renunciar a algunos beneficios importantes porque un nuevo proyecto m\u00e1gico podr\u00eda tener demasiadas consecuencias negativas (aunque no fueran intencionadas)?<\/p>\n<p>En un mundo no muy lejano en el que las m\u00e1quinas tienen un coeficiente intelectual de 50.000 y el Internet de las T<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-102789\" src=\"https:\/\/futuristgerd.com\/old_lib\/2017\/01\/mission-control-humanity-slow-gerd-leonhard-imageedit_20_5483448952.gif\" width=\"364\" height=\"204\" \/>uando la tecnolog\u00eda alcance los 500.000 millones de dispositivos, \u00bfqu\u00e9 ocurrir\u00e1 con los contratos sociales, los valores y la \u00e9tica que sustentan aspectos esenciales del ser humano como la autodeterminaci\u00f3n, la privacidad y el libre albedr\u00edo? \u00bfSe debatir\u00e1n pronto importantes limitaciones humanas, como el envejecimiento o incluso la muerte, a medida que la tecnolog\u00eda avance a toda velocidad?<\/p>\n<p><strong>Me parece evidente que la cuesti\u00f3n ya no es si la tecnolog\u00eda puede hacer algo, sino por qu\u00e9.  \u00bfQui\u00e9n decide<\/strong><strong>\u00bflo es?<\/strong> \u00a0<strong>\u00bfQui\u00e9n es el \"control de la misi\u00f3n para la humanidad\"?<\/strong><\/p>\n<p>M\u00faltiples cambios de paradigma est\u00e1n transformando la sociedad a una velocidad vertiginosa, y sus organizaciones est\u00e1n en el ojo del hurac\u00e1n provocado por lo que yo denomino el <a href=\"https:\/\/www.megashifts.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Megashifts<\/a>La digitalizaci\u00f3n, la cognitivizaci\u00f3n, la automatizaci\u00f3n, la desintermediaci\u00f3n y la virtualizaci\u00f3n, por citar s\u00f3lo las m\u00e1s destacadas.  Se trata de cambios de juego exponenciales y combinatorios que transforman m\u00faltiples \u00e1mbitos simult\u00e1neamente, y que pueden conducirnos a un futuro muy brillante (imaginemos la derrota del c\u00e1ncer o la obtenci\u00f3n de energ\u00eda o agua en abundancia). <a href=\"https:\/\/digitalethics.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00e9tica digital<\/a> tambi\u00e9n podr\u00eda crear un tipo especial de infierno.<\/p>\n<p>Resulta preocupante que la \u00e9tica digital no se encuentre actualmente en mejor situaci\u00f3n que la sostenibilidad corporativa (RSC) en lo que respecta a la agenda de Silicon Valley y Big Tech. El paradigma por defecto sigue siendo, como dijo Bert Brecht, \"primero la cena, luego la moral\".  Esto es claramente insostenible.<\/p>\n<p>Es cierto que la \u00e9tica es culturalmente relativa, pero algunos principios universales son evidentes, como la capacidad de seguir existiendo o la b\u00fasqueda de la felicidad. Y por supuesto, el beneficio y el crecimiento son elementos cr\u00edticos en la mayor\u00eda de las civilizaciones, y sociedades como el Imperio Romano que perdieron su base de beneficios se marchitaron r\u00e1pidamente. Pero, \u00bfy si su pr\u00f3xima fase de evoluci\u00f3n no s\u00f3lo le permitiera disponer de un c\u00f3digo \u00e9tico digital, sino tambi\u00e9n de un c\u00f3digo de conducta? <em>obligatorio<\/em> una? \u00bfPodr\u00eda ser la pr\u00f3xima gran narrativa corporativa la generalizaci\u00f3n del comportamiento digital \u00e9tico? No esperemos a tener m\u00e1quinas inteligentes con un coeficiente intelectual de 50.000 para resolver estos dilemas \u00e9ticos.<\/p>\n<p>He aqu\u00ed cuatro puntos esenciales que quiero someter a debate:<\/p>\n<p>1) Nos encontramos en el punto de inflexi\u00f3n de la curva exponencial: las cosas pronto ser\u00e1n inimaginablemente diferentes gracias a la IA y a las \"m\u00e1quinas pensantes\". Esta es una gran oportunidad para que usted y sus empresas adopten un nuevo tipo de administraci\u00f3n para la humanidad, y un enfoque m\u00e1s hol\u00edstico para el florecimiento humano basado en la aceptaci\u00f3n de sus nuevas responsabilidades centradas en la IA ser\u00eda novedoso. Un \u00e1rea difusa, sin duda, pero \u00bfno es ah\u00ed donde suelen empezar las cosas?<\/p>\n<p>2) La tecnolog\u00eda no es nuestro objetivo: es nuestra herramienta, nuestro m\u00e9todo. La tecnolog\u00eda no debe ser <em>qu\u00e9<\/em> buscamos sino <em>c\u00f3mo<\/em> que buscamos. Los seres humanos somos creadores de herramientas, no creadores de herramientas, y creo que debemos seguir si\u00e9ndolo. As\u00ed pues, \u00bfsus innovaciones en IA nos har\u00e1n abdicar de nuestro pensamiento y nuestra humanidad, o servir\u00e1n realmente para hacer avanzar el florecimiento humano?  \u00bfC\u00f3mo piensa garantizarlo?<\/p>\n<p>3) Est\u00e1 claro que tenemos que adoptar la tecnolog\u00eda, pero personalmente creo que <em>no debemos convertirnos en ella<\/em>. \u00bfQu\u00e9 cree usted? \u00bfCree que la humanidad se encamina hacia una simbiosis total con la tecnolog\u00eda, es decir, que pronto seremos incapaces de existir sin aumentarnos a nosotros mismos? \u00bfEs inevitable la convergencia hombre-m\u00e1quina? \u00bfCu\u00e1l es su posici\u00f3n sobre <a href=\"https:\/\/futuristgerd.com\/2015\/12\/04\/the-singularity-virtual-immortality-and-the-trouble-with-consciousness-simulation-is-not-duplication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Singularidad<\/a> y el llamado transhumanismo?<\/p>\n<p>4) Todo gran algoritmo necesita tambi\u00e9n su correspondiente m\u00e9trica humana: lo que yo llamo androritmos, un factor de equilibrio para proteger y fomentar aquello que nos hace \u00fanicamente humanos. Quiz\u00e1 la cuesti\u00f3n ya no sea solo qu\u00e9 puede automatizarse, sino tambi\u00e9n qu\u00e9 <em>no debe<\/em> automatizarse o robotizarse.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n para la IA es un concepto muy prometedor. Hagamos que la \u00e9tica digital deje de ser una difusa zona gris y se convierta en una carta mundial de derechos.<\/p>\n<p>Atentamente, Gerd Leonhard <!--more--><\/p>\n<p><b>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre mi nuevo libro <\/b><a href=\"https:\/\/www.techvshuman.com\/\"><b>Tecnolog\u00eda contra humanidad<\/b><\/a><b>lea el <\/b><a href=\"https:\/\/futuristgerd.com\/2016\/09\/04\/explaining-key-themes-new-book-technology-vs-humanity-part-1\/\"><b>Hoja de trucos TVH<\/b><\/a><b>compre el <\/b><a href=\"https:\/\/nrnk.co\/a\/0993295827\"><b>libro en Amazon<\/b><\/a><b> (este enlace le lleva autom\u00e1ticamente a su sitio local de amazon), o p\u00eddalo\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/fastfuturepublishing.com\/main\/shop\/tech-vs-human\/\"><b>directamente de mi editor<\/b><\/a><b> (todos los formatos; pedidos al por mayor con descuento)<\/b><\/p>\n<p>Materiales relacionados<\/p>\n<p>Mi reciente v\u00eddeo sobre el Cerebro Global<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Conversaciones con Gerd #2: el cerebro global ya est\u00e1 aqu\u00ed (Tecnolog\u00eda vs Humanidad) FuturistGerd\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8tFlMhpo7P0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cambio exponencial<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Transformaci\u00f3n digital: \u00bfEst\u00e1 preparado para el cambio exponencial? Conferenciante Futurista Gerd Leonhard\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ystdF6jN7hc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a title=\"Tecnolog\u00eda contra humanidad\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/gleonhard\/albums\/72157671319489172\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/9\/8754\/28582499480_e8d55d7db9_c.jpg\" alt=\"Technology vs Humanity\" width=\"800\" height=\"450\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando las m\u00e1quinas tengan un coeficiente intelectual de 50.000, \u00bfqu\u00e9 pasar\u00e1 con los valores humanos y la \u00e9tica?<br \/>\nPor Gerd Leonhard Futurista , Autor <a href=\"https:\/\/www.techvshuman.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tecnolog\u00eda contra humanidad<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.partnershiponai.org\/2017\/01\/partnership-ai-update\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La asociaci\u00f3n sobre IA acaba de anunciar<\/a>\u00a0algunos nuevos miembros y un consejo de administraci\u00f3n, y <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/aarontilley\/2017\/01\/27\/why-apple-joined-rivals-amazon-google-microsoft-in-ai-partnership\/#36ed8eb83042\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Apple se ha unido por fin a<\/a>\u00a0Facebook, Google \/ Deep Mind, IBM,<\/p>\n<p> ... <a title=\"El futurista Gerd Leonhard: Carta abierta a la Asociaci\u00f3n sobre IA (toma 2)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/2017\/01\/futurist-gerd-leonhard-open-letter-to-the-partnership-on-ai-take-2\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre El futur\u00f3logo Gerd Leonhard: Carta abierta a la Asociaci\u00f3n sobre IA (toma 2)\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":102791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[174,375,136,401,1116,707,57,1091,1092,1026,92,842,236,735,1134,8,29,408,144,756,222],"tags":[441,1202,1203,1150],"class_list":["post-102787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artificial-intelligence-2","category-automation","category-best-of-gerd-leonhard","category-bottom-lines-2","category-digital-ethics","category-exponential-organisation","category-human-futures-2","category-futuresagency","category-gerdleonhard-de","category-global-brain","category-google","category-ia-intelligence-augmentation","category-inequality-economics-industry-and-business","category-maketechhuman","category-man-machine","category-politics-public-policy-government","category-recommendedreading","category-robots-2","category-singularity-2","category-technology-versus-humanity","category-work-and-employment","tag-facebook","tag-fang","tag-open-letter","tag-partnership-on-ai","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123556,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102787\/revisions\/123556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}