{"id":103831,"date":"2017-04-18T15:31:07","date_gmt":"2017-04-18T15:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/gerdtestpress.online\/?guid=1faa3908a7e1f6d75d9d8176b6c350b3"},"modified":"2017-04-18T15:31:07","modified_gmt":"2017-04-18T15:31:07","slug":"theres-a-big-problem-with-ai-even-its-creators-cant-explain-how-it-works","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/2017\/04\/theres-a-big-problem-with-ai-even-its-creators-cant-explain-how-it-works\/","title":{"rendered":"Hay un gran problema con la IA: ni siquiera sus creadores pueden explicar c\u00f3mo funciona (MIT technology Review - lectura obligada)"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;This raises mind-boggling questions. As the technology advances, we might soon cross some threshold beyond which using AI requires a leap of faith. Sure, we humans can\u2019t always truly explain our thought processes either\u2014but we find ways to intuitively trust and gauge people. Will that also be possible with machines that think and make decisions differently from the way a human would? We\u2019ve never before built machines that operate in ways their creators don\u2019t understand. How well can we expect to communicate\u2014and get along with\u2014intelligent machines that could be unpredictable and inscrutable? These questions took me on a journey to the bleeding edge of research on AI algorithms, from Google to Apple and many places in between, including a meeting with one of the great philosophers of our time.\u201d<\/p>\n<div class=\"posthaven-post-body\">\n<div>\nThere\u2019s a big problem with AI: even its creators can\u2019t explain how it works<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.technologyreview.com\/s\/604087\/the-dark-secret-at-the-heart-of-ai\/\">https:\/\/www.technologyreview.com\/s\/604087\/the-dark-secret-at-the-heart-of-ai\/<\/a><br \/>\nvia Instapaper<\/div>\n<div>\n<div>\n<div id=\"posthaven_gallery[1155716]\" class=\"posthaven-gallery\">\n<p class=\"posthaven-file posthaven-file-image posthaven-file-state-processed\"><img decoding=\"async\" class=\"posthaven-gallery-image\" src=\"https:\/\/phaven-prod.s3.amazonaws.com\/files\/image_part\/asset\/1864402\/pTydqud-_0dWEN1M-zUfSb-aP_Y\/medium_image1.JPG\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div>\n<div>\"Esto plantea cuestiones alucinantes. A medida que avanza la tecnolog\u00eda, es posible que pronto crucemos alg\u00fan umbral a partir del cual el uso de la IA requiera un acto de fe. Claro que los humanos tampoco podemos explicar siempre nuestros procesos de pensamiento, pero encontramos formas de confiar y valorar intuitivamente a las personas. \u00bfSer\u00e1 eso posible tambi\u00e9n con m\u00e1quinas que piensan y toman decisiones de forma distinta a como lo har\u00eda un ser humano? Nunca antes hemos construido m\u00e1quinas que funcionen de un modo que sus creadores no entiendan. \u00bfHasta qu\u00e9 punto podemos esperar comunicarnos -y llevarnos bien- con m\u00e1quinas inteligentes que podr\u00edan ser impredecibles e inescrutables? Estas preguntas me llevaron a un viaje a la vanguardia de la investigaci\u00f3n sobre algoritmos de IA, desde Google a Apple y muchos lugares intermedios, incluido un encuentro con uno de los grandes fil\u00f3sofos de nuestro tiempo.\"<\/p>\n<p>Hay un gran problema con la IA: ni siquiera sus creadores pueden explicar c\u00f3mo funciona<br \/><a href=\"https:\/\/www.technologyreview.com\/s\/604087\/the-dark-secret-at-the-heart-of-ai\/\">https:\/\/www.technologyreview.com\/s\/604087\/the-dark-secret-at-the-heart-of-ai\/<\/a><br \/>v\u00eda Instapaper<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phaven-prod.s3.amazonaws.com\/files\/image_part\/asset\/1864402\/pTydqud-_0dWEN1M-zUfSb-aP_Y\/medium_image1.JPG\"><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":38,"featured_media":103843,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[174,1116],"tags":[1120],"class_list":["post-103831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artificial-intelligence-2","category-digital-ethics","tag-technology-review","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futuristgerd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}