Se trata de un anuncio importante, pero no porque "haga superfluos a los traductores". Sí, sustituirá a los simples servicios de traducción para conversaciones sencillas, pero hasta que pueda dar sentido a una conversación profunda y compleja, como una reunión de la ONU, pasará bastante tiempo. Los servicios humanos, por tanto, tendrán que ascender en la cadena alimentaria y pensar de forma lateral.

La aplicación es básicamente como tener tu propio traductor de las Naciones Unidas a tu lado. Puede traducir tanto voz a texto como texto a texto de forma instantánea. Los únicos idiomas hablados disponibles actualmente son Inglés, español, italiano y mandarínaunque admite 50 idiomas en texto y es seguro que añadirá más en un futuro próximo. En un comunicado, la empresa dice que quiere traducir "en tantos idiomas como sea posible".

A

Fuente: El traductor en tiempo real de Skype nos convierte a todos en multilingüistas instantáneos - Quartz