Dans l'épisode 6 Nick s'entretient avec le futuriste Gerd Leonhard :
L'importance de développer la prospective pour tous
Notre avenir dans Star Trek - à condition de collaborer
Compétences clés que les êtres humains doivent développer
L'avenir est un état d'esprit et non un calendrier
L'aspect social de l'apprentissage
L'illusion de ne pas avoir à travailler dur pour "apprendre
La "vérité" n'existe pas