Some of you may know that we spend quite a bit of time in #lanzarote, The Canary Islands and that I have a live-streaming studio in Las Breñas. Many of my recent films, videos, and shows were filmed there, including the 2021 film www.thegoodfuturefilm.com.
I like Lanzarote, and recently, I started to look at how my work as a futurist might be helpful there – hence this ‘open letter' i.e., open video on the future of Lanzarote, addressed to the local government officials, business leaders and politicians whose task it is to ensure that the island becomes ‘Future Fit'. I'd be delighted to contribute what I can, pro bono.
There's also a Spanish version, dubbed with AI (my Spanish is still too basic for this::), hopefully it's useful:) Vídeo abierto al gobierno de Lanzarote y Canarias: ¡Diseña tu Futuro preferido!. I would like your help in getting this video to the right people, so, please share it widely across the Canary Islands:)). Muchas Gracias. Gerd.
Algunos de vosotros sabéis que pasamos bastante tiempo en #lanzarote, Islas Canarias, y que tengo un estudio de retransmisión en directo en Las Breñas. Muchas de mis películas y programas recientes se han rodado allí, incluida la película de 2021 www.thegoodfuturefilm.com
Me gusta mucho Lanzarote y hace poco he empezado a ver cómo mi trabajo cómo futurista podría ser útil allí; de ahí está “carta abierta”, es decir, un vídeo abierto sobre el futuro de Lanzarote, dirigido a los funcionarios del gobierno local, líderes empresariales y políticos que necesitan asegurarse de que la isla se convierta en “apta para el futuro”. Estaría encantado de contribuir con lo que pueda, de forma gratuita.
También hay una versión en español, doblada con IA (mi español todavía es demasiado básico para esto::) : Vídeo abierto al gobierno de Lanzarote y Canarias: ¡Diseña tu Futuro preferido!. Me gustaría vuestra ayuda para que este vídeo llegue a las personas adecuadas, así que… por favor, compartidlo ampliamente en las Islas Canarias:)). Muchas gracias, Gerd